信託或公司服務提供者牌照 TC007926每位客戶專屬 WhatsApp 群組,兩小時內回覆荔枝角總店 · 觀塘 · 中環 · 火炭 · 深圳
← 最新資訊

公司結業:撤銷註冊、清盤、除名有甚麼分別?Deregistration、Winding Up、Striking Off 中文解釋

Deregistration 是撤銷註冊,Winding Up 是清盤,Striking Off 是除名(剔除註冊)。

不再營業、沒有負債的有限公司,一般用撤銷註冊:先向稅務局取得不反對通知書,再向公司註冊處交 NDR1,政府費用合共 $690,公司註冊處估計全程約 5 個月。有債務要處理,或不符合撤銷註冊條件,就要清盤。獨資及合夥不是公司,結業只須在 1 個月內通知商業登記署取消商業登記。除名是公司註冊處主動把不運作的公司剔除,不是自己結業的方法。

信託或公司服務提供者牌照 TC007926 · 資料更新:2026 年 11 月

不做了,公司不會自己消失。有限公司要撤銷註冊或清盤,獨資要取消商業登記。三條路,條件和費用都不同。

Deregistration、Winding Up、Striking Off 中文是甚麼?

三個英文詞,三種結束方式:

另外還有一個常被混淆的詞:取消商業登記。這是獨資和合夥結業用的,不適用於有限公司。

我的生意應該用哪一種方法結束?

先看兩件事:你是不是有限公司,以及公司有沒有負債。

情況用哪一種交給誰
獨資或合夥,已停業取消商業登記商業登記署(稅務局)
有限公司,已停業、沒有負債、沒有香港物業撤銷註冊稅務局 → 公司註冊處
有限公司,有負債要處理,或有資產要分派清盤清盤人 → 法院或公司註冊處程序
有限公司長期不運作、不回覆公司註冊處可能被除名(不是自己選的)公司註冊處主動處理

多數停業的小型有限公司,走的是撤銷註冊。

有限公司撤銷註冊要符合甚麼條件?

撤銷註冊的條件寫在《公司條例》(第 622 章)第 749 至 751 條。申請前,公司要全部符合:

稅務局發出通知書前,會要求公司先處理存貨、物業及證券等資產,並報齊稅、繳清稅款。

撤銷註冊的步驟、文件和費用

步驟文件政府費用時間
1. 申請不反對通知書稅務局表格 IR1263$270(不退還)收到有效申請及費用後,一般 21 個工作天
2. 申請撤銷註冊公司註冊處表格 NDR1 + 不反對通知書$420(不退還)一般應在通知書發出後 3 個月內遞交
3. 刊憲及解散公司註冊處兩次刊登公告—首次公告後有 3 個月反對期
合計$690公司註冊處估計全程約 5 個月

$690 只是政府費用。結業前要繳清的稅款、仍在期內的商業登記費,以及代辦的服務費,另外計算。

等待撤銷期間,公司仍未解散,仍要履行公司的法定責任。商業登記費原則上仍要續繳,稅務局會按情況考慮暫緩徵收,但不會自動豁免,不要自行停繳。

公司戶口還有錢,可以直接撤銷註冊嗎?

不應該。公司解散時沒有處理的財產,會成為無主財物,歸政府所有。

撤銷註冊前,先處理好:

法例列明的條件是沒有負債、沒有香港不動產,不是一句「所有資產必須為零」。但留在公司名下的東西,解散後就不再是你的。

甚麼情況要清盤?

公司有負債要處理、有資產要正式分派,或不符合撤銷註冊的條件,就要清盤。清盤主要依據《公司(清盤及雜項條文)條例》(第 32 章),不是第 622 章。

清盤有三種:

類別適用情況時間
成員自動清盤公司有償債能力;董事作出有償債能力證明書(NW1),確認 12 個月內可清還全部債務沒有官方總時限;12 個月是償債能力的判斷期,不是完成期
債權人自動清盤公司不能作出有償債能力證明視乎資產、稅務及訴訟,差異很大
強制清盤法院因無力償債等法定理由頒令;債權人、公司或股東可呈請沒有統一完成期

強制清盤的呈請,法庭費 $1,045,另要向破產管理署繳交按金 $11,250。按金用來支付署方的費用和開支,不是清盤人的報酬。清盤人、律師和會計師的費用另計。

有負債的公司,不可以用撤銷註冊繞過債權人。

被公司註冊處除名是甚麼意思?

如果公司註冊處認為公司已不運作,會先發信查詢,再刊登公告。公告日起 3 個月後,除非有人提出理由,公司會被剔除,在憲報公布後解散。

除名不是結業的捷徑。解散後未處理的資產歸政府。如果公司在運作期間被除名,前董事或成員要在解散後 20 年內申請恢復註冊,政府費用 $2,700,另須補交欠交的周年申報表。詳見香港公司恢復註冊程序。

獨資和合夥怎樣結業?

獨資和合夥不是有限公司,不用撤銷註冊,也不用清盤。結業後 1 個月內,通知商業登記署取消商業登記:

取消商業登記不會免除已產生的稅務責任。結業時要由上一個結帳日計到結業日,申報最後一期利潤或虧損,並繳清稅款。獨資用個別人士報稅表(BIR60),合夥用 BIR52。業務紀錄要保存最少 7 年。

一張表看清三條路

取消商業登記撤銷註冊清盤
適用獨資、合夥不營運、無負債的有限公司有負債或需分派資產的有限公司
主要文件IRC 3113 或書面通知IR1263 → NDR1NW1、特別決議等(視乎類別)
政府費用沒有另列申請費;結業年度的商業登記費仍要繳$690視乎類別;強制清盤 $1,045 + 按金 $11,250
時間結業後 1 個月內通知約 5 個月視乎個案,沒有統一時限

結業前要準備甚麼?

結業不只是交一份表。報稅、核數、補交申報、結束戶口,我們可以由頭到尾一次過處理,同一個 WhatsApp 群組跟進,兩小時內回覆。可以先看會計報稅和公司秘書服務,或直接聯絡我們。


本文的法例、費用及時間以 2026 年 11 月的公開資料為準,資料來源為公司註冊處、稅務局、破產管理署,以及《公司條例》(第 622 章)、《公司(清盤及雜項條文)條例》(第 32 章)及《商業登記條例》(第 310 章)。法例及收費可能修訂,實際要求以有關部門公布為準。本文屬一般資料,不構成法律或稅務意見。

常見問題

Deregistration、Winding Up、Striking Off 中文是甚麼?
Deregistration 是撤銷註冊,適用於不再營業、有償債能力的公司。Winding Up 是清盤,經清盤人處理資產和債務後解散公司。Striking Off 是除名,又稱剔除註冊,由公司註冊處主動把不運作的公司從登記冊剔除。
撤銷公司註冊要多少錢?
政府費用合共 $690:向稅務局申請不反對通知書(IR1263)$270,向公司註冊處交撤銷註冊申請(NDR1)$420,兩項都不退還。這不包括結業前要繳清的稅款、商業登記費,以及代辦的服務費。
撤銷註冊要多久?
稅務局收到有效申請及費用後,一般 21 個工作天處理不反對通知書。之後向公司註冊處申請,公司註冊處估計全程約 5 個月,包括刊憲後 3 個月的反對期。之前未報的稅和未交的申報要先補齊,所需時間另計。
公司戶口還有錢,可以直接撤銷註冊嗎?
不應該。公司解散時沒有處理的財產,會成為無主財物歸政府。撤銷註冊前,要先處理銀行結餘、應收款項等資產,並結束銀行戶口。
獨資結業要做甚麼?
獨資和合夥不是有限公司,不用撤銷註冊。結業後 1 個月內,用表格 IRC 3113 或書面通知商業登記署取消商業登記,再按稅務局要求申報最後一期利潤並繳清稅款。取消商業登記不會免除已產生的稅務責任。
公司被除名,是不是就等於結業了?
不是。除名是公司註冊處認為公司已不運作而主動剔除。公司解散後未處理的資產歸政府。如果公司被除名時仍在運作,前董事或成員可申請恢復註冊,政府費用 $2,700,另須補交欠交的周年申報表。想結束公司,應該自己走撤銷註冊或清盤。